داور شیخاوندی: مولف دانشگاهی باید ویراستار هم باشد/ عامه‌نویسی، ساده‌نویسی نیست عضو هیات علمی دانشگاه آزاد اسلامی، در تشریح مبانی تالیف کتاب دانشگاهی گفت: مولف کتاب دانشگاهی به‌عنوان فرد آشنا به مفاهیم تخصصی، باید ویراستار آثار خود باشد. دکتر داور شیخاوندی، عضو هیات علمی دانشگاه آزاد اسلامی، در گفتوگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) درباره مبانی تولید کتاب‌های دانشگاهی اظهار کرد: هر حرفه‌ای در هر نهاد و ارگانی از جمله نویسندگی، برای تولید منابع دانشگاهی، مهارت و تخصص خود را می‌خواهد. وی با اشاره به وارداتی بودن بیشتر منابع دانشگاهی افزود: مترجم منابع دانشگاهی به‌عنوان یک تولیدکننده کتاب تخصصی باید ...
بیشتر بخوانید
ویژگی‌‌های مولف مجرب و تالیف مناسب دانشگاهی/9 شیخاوندی: مولفان دانشگاهی باید به زبان علمی مسلط باشند/ پیشگیری از فرار مغزها داور شیخاوندی، مدرس جامعه‌شناسی و آسیب‌شناسی جامعه دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران شمال، تسلط داشتن مولفان دانشگاهی به زبان علمی را از ضروریات تالیف یک اثر دانشگاهی خوب برشمرد. دکتر شیخاوندی در گفتوگو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، در این باره اظهار کرد: با ابراز تاسف باید بگویم که ایران و اغلب کشورهای در حال توسعه، بیشتر مصرف‌کننده علم ِ تولید‌شده در کشورهای غربی هستند؛ کشورهای غربی در حوزه علم عملی مدرن، پیشرو هستند در نتیجه بروز اغلب اختراعات و ابداعات ...
بیشتر بخوانید