برچسب: نسخههای
نسخههای خطی دانشمندان در کنج کتابخانهها ماندهاند
نسخههای خطی دانشمندان در کنج کتابخانهها ماندهاند احسان مقدس، مترجم نسخ خطی معتقد است که آثار نفیس دانشمندان بزرگ نباید در کنج کتابخانهها بمانند. کتابخانهها باید با استفاده از شیوههای نوین، این نسخهها را برای ترجمه به زبان فارسی در اختیار محققان قرار دهند. خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)- سمیه حسننژاد: دکتر احسان مقدس، نویسنده، مترجم و مدیرمسوول انتشارات نیلوبرگ که تاکنون تعدادی از آثار بزرگان پزشکی ایران و از جمله رسالههای ارزشمند خطی از محمدبن زکریای رازی را ترجمه و منتشر کرده، معتقد است که کتابخانهها باید نسخ خطی را برای برگرداندن به زبان فارسی در قالبهای مختلف مانند پیدیاف، لوح فشرده و ... بیشتر بخوانیدپژوهشگران نسخههای خطی چه مسئولیتی در قبال آثار علمی شیخ بهایی دارند؟
مولف کتاب «بررسی ریاضیات شیخ بهایی» پاسخ داد پژوهشگران نسخههای خطی چه مسئولیتی در قبال آثار علمی شیخ بهایی دارند؟ غلامرضا جمشیدنژاد اول، عضو هیات علمی پژوهشکده تاریخ علم دانشگاه تهران، خواهان همت روزافزون پژوهشگران نسخههای خطی و مولفان تاریخ علم برای معرفی بیش از پیش شیخ بهایی، دانشمند نامدار ایرانی شد. وی بهتازگی نگارش کتابی با عنوان «بررسی ریاضیات شیخ بهایی» را آغاز کردهاست. خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) – سوم اردیبشهتماه، مصادف با روز بزرگداشت بهاءالدین محمدبن حسین عاملی، معروف به «شیخ بهایی» است. وی دانشمند نامدار قرن دهم و یازدهم هجری است که در فلسفه، منطق، هیئت و ریاضیات ... بیشتر بخوانیدشناخت بیشتر ابن سینا از دریچه نسخههای خطی «قانون در طب»